Ahoj, už 2 dny pátrám a zkouším přidat dabing (zvuk ac3) do 3d filmu. Film je iso soubor stáhnutej z 3D HD club a vůbec se mi nedaří ho tam přidat... Poradí prosím někdo?
Nejde to. Musiš z bluray udělat mkv a pak si přidej co chceš.Dej sem odkaz.
https://3d-hd.club/
Myslel jsem odkaz přím na film,ale to je fuk, jsou tam kopie originálu a tam zvuk nepřidáš. Musíš iso převést třeba na HEVC a přidat český zvuk který musí být na tu verzi a nebo ho ještě upravit.Koukám, že tam i předělávají filmy co ve 3D ani nevyšly, hm.
PS: je to možné... právě se mi povedlo vypálit iso s přidaným cz dabingem, akorát zůstal pouze film ve 3D, menu zmizelo.
Presne tak, zrovna jsem to chtel napsat : https://mkvtoolnix.download/MakeMKV si jisty nejsem https://www.makemkv.com/
Majitel licence :)))Myslím že na to se neptal.
já vždycky projedu davinchim, aby seděl zvuk a pak ho podle toho upravím a uložím... Jinak Hellspy nejlepší za mě
Pro dodatečné vložení další titulkové nebo i zvukové stopy existují programy.A potřebuješ shodný rip (jakýkoli), který požadovanou CZ obsahuje a odkud ji vyextrahuješ.Přiznám se, že víc neporadím. Hledej.2 filmy mi takhle dělal kolega z práce (animáky pro děcka), osobně CZ stopy nevyhledávám.
Slovy klasika… to musi dat takovy lrave, pritom takova blbost, co? 😀A jeste to vypovat na blu-ray? Kdyz uz bych se s necim takovym sr.al tak bych to prevedl/ponechal v prehratelnem souboru a ten nasledne prehraval bez nutnosti zonglovat s fyzickym mediem
Neverim, ze nekdo stale krade filmy a pali je na placky jak za krale klacka.Nedava to absolutne zadnej smysl
Dokazi si predstavit situaci, kdy to muze davat smysl - ale uplne obvykla asi nebude ..
Ale jo, nekde mimo civilizaci bez konektivity kamkoliv dejme tomu... ale tam bych si prave radsi uzival "digi" detoxu 😉
Potvrďte prosím přezdívku, kterou jsme náhodně vygenerovali, nebo si zvolte jinou. Zajistí, že váš profil bude unikátní.
Tato přezdívka je už obsazená, zvolte prosím jinou.